2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

アメリカではオバサンって英語はないらしいね 訳せないらしい

1 :名無し:2018/09/13(木) 13:02:39.03 0.net
やっぱこれだけ低年齢史上主義で

オバサンを差別するのは日本だけの独特なもの?

2 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:06:21.31 0.net
spinster

3 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:07:50.51 0.net
auntと違うの?

4 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:09:23.40 0.net
lady

5 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:10:03.07 0.net
aunt

6 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:10:17.29 0.net
Madam

7 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:10:57.56 0.net
auntie

8 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:11:12.71 0.net
BBA

9 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:12:15.32 0.net
>>7
書かれてた

10 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:12:26.86 0.net
Obattalion

11 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:14:12.35 0.net
Matureじゃないん?
これは良い意味で熟女か

12 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:14:16.60 0.net
old lady

13 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:15:07.52 0.net
milf

14 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:16:40.97 0.net
お前らポルノサイトの英語には詳しいな

15 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:17:01.44 0.net
アメリカはladyって単語自体がおばさんの意味らしいで

16 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:18:41.69 0.net
Miss oldだろ
海外ドラマ見てたらしょっちゅう出てくるわ

17 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:19:33.34 0.net
milf

18 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:19:54.46 0.net
BBW

19 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:34:28.86 0.net
オールドミス

20 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:39:41.84 0.net
ニュアンスがあってるのかないような

21 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:43:28.49 0.net
まぁロリコンの国というのは間違ってないよ

22 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 13:58:35.46 0.net
スタンドアロンミセス

23 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 14:05:45.05 0.net
ミスなの?

24 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 14:11:56.18 0.net
本来他人をおばさんと呼ぶのは親しみと敬意を表す言い方なんだが

25 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 15:10:29.68 0.net
3人の加入がプラスになってるとは思えない
なんならマイナスなんじゃないの?

26 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 16:27:39.92 0.net
サマーウォーズ
シンゴジラ

27 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 17:22:14.74 0.net
普段は無音なのに3Dゲームを起動すると冷却ファンがフル回転

28 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 17:40:09.96 0.net
mature
milf

29 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:30:50.40 0.net
うたちゃんも何か普通になっちゃったね

30 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:32:48.12 0.net
>>16
全く見ないが

31 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:36:39.16 0.net
ふつうにaunt

32 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:42:12.25 0.net
grandmother これは本当の祖母さんか

33 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:43:48.98 0.net
叔母さん 伯母さん
違いは?
叔父さんと伯父さんは?

34 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:49:17.59 0.net
インド人の熟年女性がやってるつべの料理ページだと
コメント欄にauntyって書いてあったね

35 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 18:56:33.67 0.net
auntyで調べるとインドでよく使ってるなあ

やや時代遅れな単語で、英米で使ってた頃も子供メインだったのかな

36 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 19:01:15.64 0.net
>>33
自分の親より年上の兄弟が叔父さん
年下の兄弟が伯父さん…だったような

37 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 19:01:53.63 0.net
>>36


38 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 19:31:37.91 0.net
reverse gangbang

39 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 20:17:37.78 0.net
彼女が泊まりに来たら毎回する
毎日来るわけじゃないけどまあ日常かな

40 :fusianasan:2018/09/13(木) 20:42:41.94 0.net
「エアコンの嫌なニオイが完全に消えた」 “窓全開、16度で1時間つけっぱなし”で本当にニオイが取れる理由
http://gonews.lixipuio.online/note/n0911000020222422?sr=1716

41 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 20:45:19.16 0.net
BBA

42 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 20:45:49.42 0.net
バタリアンにオバンバって居るじゃん

43 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 20:50:10.39 0.net
まあアメリカには三十路を過ぎてgirlを自称する女もいなさそうだしな

44 :fusianasan:2018/09/13(木) 20:52:08.37 0.net
>>1
インターネットじゃhagって単語が日本語で言うババアに該当する
ま〜ん(笑)はroastieが近い

45 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 20:52:59.37 0.net
エロサイトいくとmilfだらけで嫌になる

46 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 21:00:35.94 0.net
>>45
お前がmilfで検索してるからだろゲエジ

47 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 21:02:38.06 0.net
>>1
日本がおばさん差別ってネタか何かか?
日本は世界でも姉さん女房率が最も高い(25%程)国だぞ
むしろ日本はおばさんに優しい国だ

48 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 21:30:57.48 0.net
Roastie

A female whose labia of their vagina resembles roast beef.

49 :fusianasan:2018/09/13(木) 21:38:43.28 0.net
>>48
i see that term a lot when browsing 4chan, especially /pol/ and /r9k/ or incel forums such as incels.me that are notorious for women hating
they use it quite literally the same way as we use ''ま〜ん(笑) here

50 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 22:19:55.20 0.net
安倍という答えが多くて安心した

51 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 22:28:07.98 0.net
hagてやまんばみたいな意味だろ
ひでえな

52 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 23:11:36.21 0.net
採用担当してるが空白と就業期間短いやつはアウトだわ

53 :名無し募集中。。。:2018/09/13(木) 23:58:38.00 0.net
1 (右) 平田 0 0 0 0 .338 7
2 (遊) 京田 0 0 0 0 .234 3
3 (中) 大島 0 0 0 0 .280 7
4 (一) ビシエド 0 0 0 0 .353 24
5 (左) アルモンテ 0 0 0 0 .308 12
6 (二) 高橋 0 0 0 0 .257 10
7 (三) 福田 0 0 0 0 .271 11
8 (捕) 松井雅 0 0 0 0 .227 2
9 (投) ガルシア 0 0 0 0 .130 0

54 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 01:13:49.40 0.net
こういうとこでアンチ活動しか出来ない嫉妬の塊w
大谷信者ババアもそうだしどこでも同じだな

55 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 02:30:01.74 0.net
どんな処罰も悪質性は関係あるよ

56 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 03:49:15.21 0.net
「ファミリーガイ」で若い娘が40歳ぐらいのロイスをバカにするシーンがあって
日本ならちょうど「オバサン」っていうとこで「グランマ」つってた
訳すれば「おばあちゃん」なんだろうが感覚的にはオバサンに近いのかもしれない

57 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 05:46:48.48 0.net
ミドル オールド ウーマンで通じるだろ

58 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 05:49:45.61 0.net
ウン無いらしいななので日本国では
オールドミスという素晴らしい言葉が発明された

59 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 06:02:01.62 0.net
ドイツ語だっけbow

60 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 07:09:21.79 0.net
オールドミスはおばさんじゃなくて
行かず後家の意味だろ

61 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 08:16:14.51 0.net
☆ノハヽ
ル*´ー`リ<・・簡潔 って憂佳ぁ・・  短っ!


62 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 08:19:22.01 0.net
エロサイトの検索語が俺と同じwwwwwwwwwww
熟女好き多いんだなwwwwwww

63 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 09:13:44.93 0.net
井口裕香のむ〜〜〜ん ⊂( ^ω^)⊃

64 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 09:14:45.46 0.net
milf

65 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:12:20.06 0.net
野球見ないのは地元にプロ球団が無いか、甲子園でも弱い田舎っぺだろ

66 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:13:20.29 0.net
ミセス

67 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:14:39.46 0.net
BBS

68 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:16:37.66 0.net
MILFだっけ

69 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:47:08.34 0.net
>>66
独身のオバサンは?

70 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:47:39.04 0.net
BBA

71 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:49:50.26 0.net
MILF=「ママぁ僕エッチしたいよぉ」の頭文字

72 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:52:05.35 0.net
Mama, I Love Fuck

73 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:53:01.21 0.net
>>28
エロ画像検索するときはそれだよな

74 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:53:20.41 0.net
エルダークラブ

75 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 10:54:30.30 0.net
Mama, I'd Like Fuck

76 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 11:10:06.31 0.net
>>31
まんまアンチじゃね
おばさんはアンチ多い

77 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 11:17:46.08 0.net
女性を結婚してるかしてないかで呼び方区別してる方が酷くね?

78 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 11:41:39.77 0.net
日本語でも奥さんとか嫁とか呼び方あるやん

79 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 12:07:52.86 0.net
>>77
だから昨今ではミス ミセスの用語を避けて
ミズを使うことが多い

80 :名無し募集中。。。:2018/09/14(金) 13:59:22.24 0.net
このキャラ許してる周りのメンバーやさしい

総レス数 80
11 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200