長文高難易度な恋愛相談させてください

名も無き被検体774号+

既視感あって嫌な場合はスルーしていただいて大丈夫です。
共に30代前半です。
職場の3歳年上後輩と笑顔で会話しあえて雑談も楽しく好きになりました。
ここ2週間程、良くLINE送っていたけど冷たい返信しか帰って来て居ませんでした。送って居たのはメリクリあけおめ服装可愛いとかオススメの店ありますか？とか。一応毎回返信ありました。
ある日、後輩の趣味話を振ったんですが、半日無視されたので、消して間違えましたって送りました。
その前日に、仕事で資料を作る必要があり、システム上相手の伝票承認が必要で、帰る前にお願いをしたのですが、明日でいいと思われて帰られてしまったため翌朝初めて怒ってしまいました。

後輩はLINEを無視したから先輩は怒った。と思ったらしく、他の女性社員1名に自分とのやりとりを見せたそうです。他の社員も居る場所でコソコソと。しかも私が消した相手の趣味の話もしっかり見ていて、その話もしたそうです。その時上司に話した方がいいのか迷ってますとかも言ったそうですが、見せられた側が言わなくていいんじゃない？と言ってくれて会話は終了したそうです。

後輩は職場でも新参者で私はそれなりに幅広く仕事していて信頼があるので、このままだと後輩は自分の立場が危なくなると思ったのだと思います。とても気が強く負けず嫌いで意志の強い人なので余計に。

その日の仕事帰りにLINE見せてたということを聞いて
夜に仕事で怒ったことをLINEで謝罪し、会議のために急ぐ必要があったと伝えました。
すると後輩より、上から目線で、謝罪は受け取ります。と来たため、私はちょっとムッとしてしまって、LINE見せたの知ってることを仄めかした後、私からLINEブロックするからそちらもしてくださいと言ってブロックしました。

翌日は一切会話もせず、目も合わせませんでした。

その次の日、このままでは仕事に支障が出るし、良くないと思い、簡単な挨拶を笑顔で言い、今日はこれでこちらの仕事は大丈夫ですよとか優しい感じで話をしました。
すると相手も最初こそ真顔で怒ってるのか恐れてるのかわからない顔でしたが次第に笑顔でこちらを気遣ってくれる感じで会話できました。

ご質問は、これでも私が相手のことを好きでどうしたらいいか？です。
LINE勝手に人に見せられたのは嫌でしたが、相手との距離感を考えられて居なかった自分も悪かったし、相手は年齢上でも職歴が非常に浅く、もう少し配慮すべきだったと思うのと、それでなくとも気が強く自分の意志を曲げない人なので、孤立しがちで、恐らく過去にもそういうことで退職していると思うので、手前味噌ですが信頼あって顔広い私に悪口広められたら終わるという危機感もあったと思います。

無理という意見の方は承知なので不要ですが
無理と分かって居ても諦められないのも事実なので
打開していく方法を教えてください
私からLINEブロックと削除を宣言し実行したのは、これ以上相手に送らないためと、また先輩がLINE送って来ないかと気にされてしまうのを止めたかったからです。これ以上LINEで何送っても仕方ないとも思いましたし今は一気に引くべきと思ったからです。
相手の仕事の事をちゃんと理解して居たのは自分だけでしたし、些細な質問や相談報告も私が聞いて居て毎回褒めていたし、それを喜んでいたのは事実なので、そういう事がなくなって寂しく思ってくれないかなあとか思って居ます。。。
また、LINEブロックから早めに立ち直って優しく出来る様になったのも良い評価貰えてたらな、とか思うのですが。。